More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  Space WarichoPhotosProfileFriendsMore Tools Explore the Spaces community
Updated 8/12/2008
Updated 7/22/2008
Updated 7/12/2008
Updated 7/12/2008
Updated 7/12/2008
Updated 3/29/2008
Updated 3/6/2008
Updated 3/6/2008
Updated 2/9/2008
Updated 2/9/2008
Updated 2/9/2008
November, 2006

Vagamente respirando - Barely Breathing

Se lo que estas haciendo,
Lo veo muy claro
Solo pruebo la sal cuando beso tus lágrimas aparte
Realmente me tienes ido, deseándole a una estrella
Pero los agujeros negros que te rodean son más pesados a la distancia
Yo creí en tu confusión, tu estabas completamente desgarrada
Bueno debe haber sido que ayer fue el día en que
nací
No hay mucho que examinar, no queda nada que esconder
No puede ser en serio que tengas que preguntarme por qué

Yo dije adiós…

‘Porque estoy respirando vagamente
Y no puedo hallar el aire
No se a quien engaño
Imaginando que te importa
Y podría quedarme aquí esperando
Un tonto por otro día más
Pero supongo que no vale la pena el precio,
el precio
El precio que debería pagar

Todos continúan preguntando, de que se trata esto?
Yo solía estar tan seguro y no lo puedo comprender
Que es esta atracción? Solo siento el dolor
No queda nada que razonar y solo tu para culpar… esto alguna vez cambiara?

 ‘Porque estoy respirando vagamente
Y no puedo hallar el aire
No se a quien engaño
Imaginando que te importa
Y podría quedarme aquí esperando
Un tonto por otro día más
Pero supongo que no vale la pena el precio,
el precio
El precio que debería pagar
Pero lo pienso de nuevo de todos modos…

 Me vine a encontrar
Nunca debí saber
Si tu mente cambiante
Es amiga o enemiga?

Me elevo sobre todo
O me hundo en lo profundo
Con cada vez
Que vienes y te vas
Por favor no… vengas y te vayas

 ‘Porque estoy respirando vagamente
Y no puedo hallar el aire
No se a quien engaño
Imaginando que te importa
Y podría quedarme aquí esperando
Un tonto por otro día más
Pero supongo que no vale la pena el precio,
el precio
El precio que debería pagar
Pero lo pienso de nuevo de todos modos

 Se lo que estas haciendo,
Lo veo muy claro

 

Vagamente respirando - Traducción Softwaricho

I know what you’re doing,
I see it all to clear
I only taste the saline when I kiss away your tears
You really had me going, wishing on a star
But the black holes that surround you are heavier by far
I believed in your confusion, you were so completely torn
Well it must have been that yesterday was the day that I was born
There’s not much to examine, there’s nothing left to hide
You really can’t be serious if you have to ask me
why

I say good-bye...

‘Cause I am barely breathing
And I can’t find the air
I don’t know who I’m kidding
Imagining you care
And I could stand here waiting
A fool for another day
But I don’t suppose it’s worth the price, worth the price
The price that I would pay

Everyone keeps asking, what’s it all about?
I used to be so certain and I can’t figure out
What is this attraction? I only feel the pain
There’s nothing left to reason and only you to blame Will it ever change?


‘Cause I am barely breathing
And I can’t find the air
I don’t know who I’m kidding
Imagining you care
And I could stand here waiting
A fool for another day
But I don’t suppose it’s worth the price, worth the price
The price that I would pay
But I’m thinking it over anyway...

I’ve come to find
I may never know
Your changing mind
Is it friend or foe?

I rise above
Or sink below
With every time
You come and go
Please don’t come and go

‘Cause I am barely breathing
And I can’t find the air
I don’t know who I’m kidding
Imagining you care
And I could stand here waiting
A fool for another day
But I don’t suppose it’s worth the price, worth the price
The price that I would pay
But I’m thinking it over anyway


I know what you’re doing,
I see it all to clear

 

Barely Breathing - Duncan Sheik

April, 2006

Escritos en Estupidez

¿Qué diferencia a un sabio de un estúpido? Que uno de ellos sabe que tiene la razón.

 

La estupidez es una danza eterna, un baile con distintos fondos musicales. No contempla estratos sociales, no discrimina raza o credo. Aunque a veces la estupidez tiende a agruparse. Los políticos ostentan records en esta materia, por encima de los militares e incluso peor aun de los ingenieros.

 

Es una danza suave, sutil, le son irrelevantes los años de estudios y si uno no se percata puede pasar una vida entera bailando.

 

No hay escapatoria, todos en la vida hemos sido estúpidos por lo menos en alguna ocasión. Claro esto no se cumple a la inversa, todos no hemos sido inteligentes alguna vez en la vida.

 

Para entender la inteligencia hay que comprender las raíces de la estupidez. El uno no es estrictamente el opuesto del otro. Es falso aquello que la luz es la ausencia de sombra. La inteligencia no es la ausencia de estupidez.

 

La estupidez, como Dios, el ruido blanco o los impuestos, está en todas partes, son cosas inevitables. La única manera de combatirla es admitiendo su presencia. Y hay que combatirla. Ésta es la mayor amenaza a la supervivencia de la humanidad, la causa principal de guerras, generadora de pobreza, la mayor inversora de los comerciales de tele mercado.

 

Imagínese un mundo inteligente, donde la estupidez sea controlada, no reprimida, pues los mayores inventos han sido productos accidentales. Esa energía que produce la estupidez puede ser dirigida inteligentemente hacia sitios más interesantes, menos nocivos. Imagínese un mundo sin correos cadena, sin semáforos, donde la gente se respete. Porque nada más estúpido que pensar que podemos vivir en este mundo solos.

 

 

Pensar no es suficiente

 

 

 

-Para hacer las cosas bien no se necesita mucho, pero menos para hacerlas mal

 

-Hay dos cosas infinitas: La estupidez humana y el Universo, y no estoy muy seguro de lo segundo. Albert Einstein

 -Mejor es callar y que sospechen de tu poca sabiduría que hablar y eliminar cualquier duda sobre ello. Abraham Lincoln

March, 2006

Pensamiento

¿Qué hace que un apilamiento de neuronas haga a unas personas más inteligentes que a otras, si todos tenemos más o menos la misma masa gris? La estructura. Las neuronas por si no son gran cosa, la unión entre ellas es lo que hace especial el pensamiento. Semejante a las hormigas, que de por si una sola no puede valerse, una colonia de hormigas puede ser uno de los sistemas más letales en la naturaleza. La eficiencia de estos pequeños insectos es asombrosa. Ninguna tecnología llega siquiera a acercarse en cuanto a la sinergia. Apenas estamos empezando a comprender los sistemas de alta interconexión. Como un procesador de la computadora que esta hecho de millones de transistores interconectados. En cualquiera de los casos los transistores del cpu, las hormigas de la colonia o las neuronas del cerebro se cumple que son elementos que cumplen sencillas funciones que interconectados de alguna manera pueden realizar grandes hazañas.

 

En la cultura occidental es a menudo más sencillo hablar de las carencias que de las virtudes. Con el cerebro sucede lo mismo, es más sencillo investigarlo a través de las deficiencias que inspeccionar las aptitudes aisladamente. Incluso es más sencillo hablar de la estupidez que de la inteligencia, pues todos hemos sido estúpidos por lo menos una vez en la vida, pero nada asegura ser inteligente. Uno de los primeros pasos a la sabiduría es el reconocimiento de la profunda estupidez.

 

Es por esto que si uno desea poner a funcionar de una manera más o menos decente su cerebro, debe aprender a manejarlo. La mente es uno de los mayores inventos (por no decir el mayor) de la naturaleza (por no decir de Dios). Pero cuando nos lo entregaron se les olvido dejarnos el manual. Solo nos quedó aprender a usarlo a los golpes, pero tanto traumatismo cerebral nos dejo fruto. Ya hay algunas investigaciones con resultados concretos y otros más o menos aproximados que nos ayudan a pensar.

 

Y uno de los mejores resultados es uno de los más antiguos. La meditación. Es pensar sobre lo que se piensa (y lo que se siente) y no pensar en nada. Además hay técnicas y ejercicios para mejorar la memoria, el pensamiento creativo, la lógica, entre otras aptitudes que pueden generar una verdadera ventaja en el complicado mundo que vivimos.

 

Esta sección del softwaricho web site, fue diseñada para aquellos que quieran conocer, que les interese los procesos del pensamiento, que estén dispuestos a cambiar su punto de vista, que quieran aprender de la materia más interesante del planeta: La Materia Gris.

 

Quien escribe no es un estudioso de la anatomía humana, ni algún neuro especialista. El servidor es solo un mensajero. Interesado en el tema, interesado también en compartirlo, tanto el conocimiento recolectado (libros, documentales, otras paginas, etc.) como la propia experiencia.

 

 

 Clasificaciones

 

Hay muchas maneras de clasificar la mente, el cerebro y el pensamiento, con la intención de entenderlo mucho más fácilmente, yo en mi camino he conseguido varias.

 

û       Edward de Bono ha realizado a través de su vida un trabajo bastante completo en el área del pensamiento, con ejercicios bastante prácticos, él posee una página Web incluso en español. Aunque personalmente recomiendo ampliamente sus libros. Uno muy relevante, siete sombreros para pensar, este en particular ayuda a dividir los procesos mentales en siete eslabones separados para atacar cualquier problema.

 

û       Tres cerebros en uno, algunos especialistas advierten que nuestro proceso evolutivo ha marcado el desarrollo de nuestra máquina pensante dejándonos claramente marcado el recorrido. El primero y el más primitivo el cerebro de reptil (o de pez), ese que nos hace llegar a conclusiones casi instintivamente esta alojado en todo el centro del cerebro. El segundo rodeando al primero, es el cerebro de sangre caliente, el que vino cuando nos convertimos en mamíferos, ese que nos convierte en seres altamente emocionales. Y de último la neo corteza, esta capa delgada que cubre por completo al cerebro, esta tan desarrollada que no cabía en el cráneo, pero la solución fue sencilla, ella misma se plegó alrededor, es como arrugar una hoja de papel. Esta última es la que nos da el poder de convertirnos en seres racionales, de pensar que pensamos, de separaros del reino animal, e encuentra allí (si es que se encuentra en algún lado).

 

û       La inteligencia emocional, mucho se ha hablado de está rama, mi punto de vista cambio radicalmente al enterarme de su existencia, pero además existen otras inteligencias, igualmente importantes. Como lo es la inteligencia musical, la verbal, la cinética (que se expresa en la habilidad atlética que se tenga), entre otras.

 

 

Space Waricho

Soft Web